英语本色是一款通过“听”来学习英文和中文的免费工具。几乎没有人在学习自己的母语时感到过困难，而且许多人在三岁之前就能熟练地听说自己的母语。确切地说，我们的听说能力并不是我们主动学习的结果，而是因为我们“被迫”听别人说话的结果。听别人说然后模仿是任何语言学习的重要过程。虽然听和模仿不足以使一个人成为语言大师，但它是造成母语能力和外语能力差异的主要因素之一。

英语本色的开发始于90年代后期，起初只是为学习英文而设计，后来增加了中文学习功能。最近几个版本着重针对用户所反映的英语本色选项过多以及部分功能不够直观的问题进行了改进和重新设计。经过长期不断的开发和完善，英语本色目前已经成为一款独具特色的英文和中文学习软件。 英语本色可以在 Windows XP、Windows Vista、Windows 7、Windows 8、以及 Windows 10 平台上运行。

简单地说，英语本色
     = 媒体播放
     + 语音录制
     + 跟读复读
     + 字幕制作
     + 电子词典
     + 屏幕取词
     + 内容库（中英文字、词、句子）
     + 媒体库（图片、动画、语音、视频）
     + 播放管理功能（过滤、拼写、跟读等）
     + 其他功能（词条筛选、词典加密、语音闹钟等）

• 媒体播放：支持播放多种图片（bmp/jpg/gif/png）、动画（gif）、音频（wav/mp3/m4a/aac等)、视频（asf/avi/wmv/mp4等）格式。支持拖放播放文件（包括互联网文件）、目录、以及词汇列表（或词汇列表文本文件）。支持在播放音频或视频文件时显示字幕和同步词意，允许用户动态装载任何字幕，而不仅限于系统自动装载的缺省字幕，从而满足用户的不同需求，特别是基于母语差异而产生的不同需求。
  
  
• 语音录制：提供了一个边播放边录音的功能，支持按用户的设置要求（如播放速度、播放次序、重复次数、是否播放词意、是否留出时间以便用户跟读等）将任何播放内容录制成带同步字幕的mp3文件，以便在mp3播放器、智能手机以及其他设备上播放。集成了一个通用的录音机用于从任何录音设备或播放设备录音。从任何播放设备录音意味着用户可以录下任何播放内容，不管该内容是来自于英语本色还是其他程序。除此之外，还提供了一些辅助功能以方便用户录音，例如用户可以设置录音延时并指定在录音时长或静音时长达到某一设定值时自动停止录音，可以要求将头部和尾部的静音自动剪切或填补到指定的长度，也可以设置常用的mp3标签值，如标题、艺术家、专辑等信息。
  
  
• 跟读复读：提供了跟读复读功能。跟读功能允许用户在词条播放结束后跟读，即模仿所听到的发音。用户可以跟读一遍或多遍，系统会自动探测等待。除此之外，系统还集成了一个通用的复读机。复读机会自动按设定的遍数重复用户的发音，即让用户立即听到自己的发音。跟读和复读可以结合起来使用，这可以通过在跟读播放时打开复读机来实现。将跟读和复读结合起来可以让用户首先模仿所听到的发音，然后让系统立即播放用户的模仿发音，这样用户就可以将自己的发音与所听到的发音进行比较，以便作出改进。
  
  
• 字幕制作：支持为任何视频或音频文件配置字幕。虽然字幕可以用普通文本编辑器来编辑，但效率非常低。英语本色的字幕编辑器支持通过双击时间标尺、拖拉时间进度、按快捷键等方式来快速插入或更改时间；可以对全部字幕或选定的字幕进行批量编辑，包括估算时间、更改时间偏移量、以及清除时间；可以为部分视频（如wmv和avi）和音频（如wav和mp3）文件绘制波形以帮助用户在时间轴上快速定位字幕；以及提供测试功能让用户在不离开编辑窗口的情况下随时测试字幕。该字幕编辑器也可用于同步词意，即通过为词意加上时间信息以实现视频或音频的播放和相关词意的突出显示同步进行。
  
  
• 电子词典：集成了英汉词典、英语词典、英语辞典、英语成语词典、英语缩写和简称、英语简明百科全书、英语行话、汉英词典、汉语词典、汉语辞典、汉语成语词典。支持中英文词汇查询、汉语拼音查询（包括字、词、句子）、以及汉字笔顺查询。可以即时为用户的中英文输入提供基于使用频率的拼写建议列表，这不仅提高了电子词典的查询效率，也使得那些不能准确拼写的用户同样可以轻松完成查询。用户查询（包括直接查询和间接的拖放播放、浏览播放、以及屏幕取词播放）被自动保存在查询记录列表中。用户可以利用查询记录列表对过去的查询进行回放或将查询过的词汇保存到用户词典中以便进一步学习。
  
  
• 屏幕取词：支持通过热键或鼠标进行主动取词，主动取词避免了悬停式被动取词的延迟和误触发。支持从各种文档（例如网页、Word、PDF文档）中取词；可以手动选取任意的字、词、句、段落等，也可以由程序自动选取鼠标所在处的内容；可以对所取的内容进行多种处理，包括对字和词提供中英文双语解释，使用TTS或一般语音朗读字、词、句、段落等，或将所取内容存入用户新词词典中。
  
  
• 内容库：提供了幼儿、小学到大学、TOEFL、SAT、GRE以及计算机和汽车等五十多本词典。包含近万句中英文口语。值得强调的是，由于每个人的背景不一样，这些现成的词典无法满足所有人的需求，部分内容也会随着时间的流逝而变得过时，所以英语本色真正的长处不是这些现成的词典，而是用户可以方便地创建自己的词典。所谓词典，就是一个简单的包含中英文词汇的文本文件。当用户选择播放自己所建立的词典时，英语本色会为其中的每一条词汇自动提供中英文双语解释，寻找和显示关联的图片或动画，以及提供标准的真人发音或播放关联的视频等。用户所要做的就是不断地向该文本文件中加入新的词汇。可以随心所欲地定制自己想学的内容，做到想学什么就学什么，这才是英语本色的要旨。
  
  
• 媒体库：包含十四万条英文词汇美语真人发音和四万条中文词汇普通话真人发音。集成了中英文TTS语音。精选了近万张图片和动画，用于词意解释和汉字笔顺演示。此外，用户可以方便地加入自己的图片、动画、语音、视频以扩充媒体库。除了提供媒体库并允许用户对其进行扩充外，系统还提供了一个基于别名的媒体资源调用功能，即通过别名将词条和媒体资源关联起来，例如，将多个相关的中英文词条同时指向某个图片以达到共享该图片的目的，以及将同一个词条指向不同的发音（例如指向该词条的普通话发音和粤语发音）以实现语种或方言的转换等。这一功能极大地提高了媒体库的利用率和使用的灵活性。媒体库用于内容库的播放，是它们将本来枯燥乏味的文本内容转换成了图文并茂和字正腔圆的多媒体内容呈现给用户，从而使中英文学习变得更加高效和愉悦。
  
  
• 播放管理功能：提供了基于词条标记值和词条属性的灵活过滤功能，可以对词典中的词条有挑选地学习。支持众多的播放模式和选项，如拼写播放、跟读播放、隐藏词条播放、隐藏词意播放、关闭图片播放、关闭发音和视频播放、重复和循环播放、录音播放等。提供当前选定词典的完整词条列表以方便用户查看词条属性和实行跳转播放、即时选择播放、以及标记值管理。集成了强大的词中词播放功能。词中词播放功能为英语本色独创，可以将相关的内容放在一起播放，例如中英文对照、同义词、反义词、男女声发音等等；利用词中词播放功能可以将一本词典转化成另一本词典播放，例如，只要用户编辑了一本英汉（或汉英）词典，就会立即等效地得到四本词典：英汉词典、汉英词典、英文词典、中文词典；利用词中词播放功能还可以轻松实现在查询英文词条时播放对应的中文词条或者在查询中文词条时播放对应的英文词条，当然也可以在查询任何词条时同时播放相关的英文词条和中文词条。
  
  
• 其他功能：提供了词条筛选和排序、文件编码转换、词典合并以及词典加密功能。附带了一个语音闹钟功能。每个用户可以创建多达99个闹钟。每个闹钟可以用相对时间（例如10分钟后）或绝对时间（例如2016年1月1日14点30分）进行设置；支持多种重复模式（年、月、日、工作日、周末、单号、双号、某周某日、以及任意时长）和日期列举（即列出所要包括或排除的日期），可以设置提前提醒、打盹延时，可以使用音响、语音、动画进行提醒和关联动作（例如打开程序或访问网页）；支持按日期以及语音闹钟来查询日程；支持电脑唤醒（闹钟在需要时会唤醒处于睡眠状态中的电脑）。

英语本色支持中英文双界面。支持多人交互使用，每人的学习环境、内容和进度被分别保存，互不干扰。英语本色不只是一个简单的媒体播放器，也不是一本普通的电子词典，更不是一本枯燥的生字本。它将所有的功能有机地结合在了一起；充分利用多媒体技术、丰富灵活的播放模式和选项、开放的用户接口以获得最佳的学习效果和最大程度地满足不同层次用户的需求。无论你是一位小学生，还是一位大学教授，无论你是为了应付考试，还是为了提高英文或中文的应用能力，英语本色都不会让你失望。

下载      程序截屏      功能演示和教程      帮助文档